环亚ag体育平台

Пекин,3февраля/Синьхуа/--КапиталовложениягоспредприятийцентральногоподчиненияКитаявосновныефондывпрошломгодувырослина7,6проц.до2,8трлнюаней/порядка404млрддолл.США/,показываютданныеКомитетапоконтролюиуправлениюгосударственнымимуществомприГоссоветеКНР.Темпыростаоказалисьна2,7процентногопунктавыше,чемв2018году.Госпредприятияцентральногоподчинениянефтегазовойинефтехимическойпромышленностистраныулучшилиинфраструктурувсфередобычи,поставок,реализацииихраненияприродногогазав2019году,атакжеувеличилиинвестициивразведкунефтегазовыхместорождений.Былзарегистрированросткапиталовложенийвосновныефондына23,9проц.Согласноданнымведомства,капиталовложенияцентральныхгоспредприятийвосновныефондывавтомобилестроениииугледобывающейпромышленностиподскочилина77,3и46,5проц.,соответственнопосравнениюс2018годом.

  • 博客访问: 810813
  • 博文数量: 475
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间:2020-07-04 17:42:45
  • 认证徽章:
个人简介

ВпоследниегодывластирайонаФэнжуньгородскогоокругаТаншань/провинцияХэбэй,СеверныйКитай/активнопоощряютфермеровразвиватьвыращиваниевтеплицахпопулярныхвидовсельхозпродукции:клубники,цветов,съедобныхгрибов,атакжесозданиетуристическихобъектов,парковисадовсвозможностьюсамостоятельногосбораурожая.Этимерыподдержкисталиотправнойточкойвозрожденияместныхдеревень,принесяблагополучиеихжителям.

文章存档

2015年(857)

2014年(741)

2013年(574)

2012年(912)

订阅

分类: 文档资料库

环亚ag体育平台,Наньтун/пров.Цзянсу/,5июня/Синьхуа/--ВомногихрайонахКитаяпроходятразличныемероприятия,посвященныеВсемирномуднюокружающейсреды,которыйежегодноотмечается5июня,чтобыпривитьлюдямлюбовьибережноеотношениекЗемле--нашемупрекрасномуобщемудому.Пекин,28июля/Синьхуа/--Впрошломгодудоходы100крупнейшихкитайскихинтернет-компанийвырослина50,6процентапосравнениюс2016годомидостигли1,72трлнюаней/порядка253млрддолл.США/.Обэтомговоритсявдокладе,совместноопубликованномИнформационнымцентромМинистерствапромышленностииинформатизациииКитайскимобществомпользователейинтернета.Ихсуммарнаяприбыльвырослана82,6процентадо270,71млрдюаней.83из100компанийзавершили2017годсприбылью.Вчастности,коэффициентрентабельности11изнихпревысил40процентов.Ихвкладвнациональноеэкономическоеразвитиевочереднойразувеличился,подчеркиваетсявдокладе.НаAlibabaиTensent,которыезанимаютпервыедваместавсписке100крупнейшихкитайскихинтернет-компаний,приходитсяболеечетвертидоходовипочти60процентовприбыли.Впервуюдесятку100крупнейшихкитайскихинтернет-компанийвходятAlibaba,Tensent,Baidu,,NetEase,Sina,Sohu,Meituan,360иXiaomi.Интернетсталоднойизсферссамымиоживленнымиинновациямиисамымвысокимуровнемпроникновения.Стокрупнейшихкитайскихинтернет-компанийобладаютразнообразнымибизнес-моделямиипостоянноохватываютновыесферы.Следуетотметить,чтозаметновыросларолькомпаний-лидероввстимулированииразвитияпроизводственныхцепочекблагодаряинтеграциииинновациям.Продолжаетускорятьсяинтеграцияинтернетаипромышленногопроизводства.Согласнодокладу,20из100ведущихкитайскихинтернет-компанийспециализируютсявсфереобслуживанияреальногосектораэкономикисупоромнасодействиеинтеллектуальномупроизводству.Докладотоп-100китайскихинтернет-компанияхвпервыебылопубликованв2013годуистехпорпубликуетсяежегодно.В2014годудоходыэтихкомпанийотдеятельности,связаннойсинтернетом,составиливсего400млрдюаней.(ФотографииСиньхуа)Пекин,17мая/Синьхуа/--Азиатскийгастрономическийфестиваль/АГФ/,проходящийврамкахКонференцииподиалогумеждуцивилизациямиАзии,открылсянаплощадиОлимпийскогопаркавПекине.СоответствующиемероприятиянаполяхАГФтакжепроходятвчетырехгородахвстране.АГФпродлитсянеделю.ПутемдемонстрациигастрономическойкультурыАГФпокажетразнообразныеиблестящиеазиатскиецивилизациииихсвоеобразие,атакжепредоставитпосетителямвозможностьпопробоватьвкусныеблюдаразныхстранАзии.МероприятиянаполяхАГФвПекинепроходятподдевизом"Отведатьазиатскихделикатесов,любоватьсяпрекраснымипейзажамивПекине,наслаждатьсякультуройвдревнейстолице".НаплощадиОлимпийскогопаркаоткрытытематическиевыставкинаразныетемы,включаяновыетехнологииипродолжениетрадицийвиндустрииобщественногопитания,сочетание"умнойжизни"синдустриейобщественногопитания.СоответствующиемероприятиянаполяхАГФвПекинетакжеорганизованывшестикоммерческихрайонахгорода.Нарядусэтим,вовремяАГФвгородахХанчжоу/пров.Чжэцзян,ВосточныйКитай/,Чэнду/пров.Сычуань,Юго-ЗападныйКитай/иГуанчжоу/пров.Гуандун,ЮжныйКитай/такжепроходятразнообразныемероприятия,которыедемонстрируютместныекультурныеособенности.РядмероприятийвгородеХанчжоувключаетвсебяцеремониюоткрытия,выставки,форумы,выступленияитурпогастрономическойкультуре.ВходемероприятийпредставленынетольковкусныеблюдаАзии,ноиЕвропы,Америкиидругихконтинентов.МероприятиявгородеЧэндуносятмеждународный,культурныйиобщественныйхарактер.Специальнаявыставкагастрономическойкультуры,Фестивалькитайскогосамовара/хого/,Обменымеждуотечественнымиизарубежнымизнаменитымиповарамибудутактивносодействоватьраспространениюкитайскойцивилизации,развитиюкультурывпровинцииСычуань.ВгородеГуанчжоутакжеорганизованыразныемероприятияврамкахАГФ,включаяфорум,выступленияидиалог,входекоторыхсостоитсядемонстрациягастрономическойкультуры,будутобсуждатьсявопросыпообменамивзаимномуобучениюмеждуцивилизациями.Синин,3июня/Синьхуа/--УправлениеэкологиииокружающейсредыпровинцииЦинхай/Северо-ЗападныйКитай/2июняопубликовалобюллетеньосостоянииэкологиииокружающейсредыпровинциив2019году,согласнокоторомуврайонеСаньцзянъюань/Истокитрехрек/былоотмеченопревосходноекачествоводывбассейнахосновныхруселрекЯнцзы,ХуанхэиЛаньцанцзян,атакжеувеличениеплощадирастительногопокрова,экологическаяситуациявцеломпопровинцииоставаласьстабильной.ФотографииСиньхуа

Шанхай,8ноября/Синьхуа/--3800компанийсовсегомирасобралисьвШанхаедляучастияво2-мКитайскоммеждународномимпортномЭКСПО,котороепроходитздесьс5по10ноября.Выставочныепавильоны3и4--"царство"передовогопромышленногооборудованияи,пожалуй,самаявпечатляющаячастьэкспозиции.Нафотоот7ноября--демонстрацияработывилочногопогрузчиканемецкогопроизводителяJungheinrich.ФотографииСиньхуа/ФанЧжэСинин,3июня/Синьхуа/--УправлениеэкологиииокружающейсредыпровинцииЦинхай/Северо-ЗападныйКитай/2июняопубликовалобюллетеньосостоянииэкологиииокружающейсредыпровинциив2019году,согласнокоторомуврайонеСаньцзянъюань/Истокитрехрек/былоотмеченопревосходноекачествоводывбассейнахосновныхруселрекЯнцзы,ХуанхэиЛаньцанцзян,атакжеувеличениеплощадирастительногопокрова,экологическаяситуациявцеломпопровинцииоставаласьстабильной.ФотографииСиньхуаУхань,25октября/Синьхуа/--Вкампусе"Муланьху"Уханьскоговоенно-морскогоинженерногоуниверситетасегоднязавершилисьсостязания7-хВсемирныхвоенныхигрповоенно-морскомумногоборьювкомандномиличномзачетесредимужчиниженщин.ЗолотыемедаливовсехчетырехвидахсоревнованийзавоевалиспортсменысборнойКитая.ФотографииСиньхуа/ЧэньЕхуа(ФотографииСиньхуа)Пекин,15мая/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпиннакануневДоменародныхсобранийвПекиневстретилсяспремьер-министромАрменииНиколомПашиняном.НавстречеСиЦзиньпинотметил,чтоКитайиАрменияявляютсядревнимицивилизациямисдавнейисторией,дружбаисотрудничествонародовкоторыхпродолжаютсядосегодняшнегодня.Указавназдоровоеистабильноеразвитиекитайско-армянскихотношенийдружбыисотрудничествавнастоящиймомент,СиЦзиньпинзаявилоготовностиКитаявместесАрмениейприлагатьусилияксодействиювзаимномуобучениюиобменамстем,чтобыэффективноспособствоватьукреплениюмноговековойдружбымеждудвумястранамиисовместномустроительству"Поясаипути",атакжепридатьдополнительныйимпульсрегиональномуразвитиюисотрудничеству.СиЦзиньпиндалееподчеркнулважностьвзаимнойподдержкипоключевыминтересамиважнейшимозабоченностямдвухстран.(ФотографииСиньхуа)Впоследниегодыускорилосьразвитиекитайско-армянскогопрактическогосотрудничестваврамкахстроительства"Поясаипути".КитайготоввместесАрмениейвыявлятьпотенциалдвустороннегосотрудничествавцеляхдостижениябольшегоколичествареальныхрезультатоввтакихобластях,каквзаимныеинвестиции,разработкаминеральныхресурсов,выплавкаметалла,освоениевозобновляемыхисточниковэнергиииинфраструктурноестроительство.Онтакжепризвалкучащениюдвустороннихконтактоввгуманитарнойсфере,активизироватьантитеррористическоесотрудничествоивзаимодействиемеждуправоохранительнымиорганамивобластибезопасностидлясовместнойборьбыс"тремясиламизла".НиколПашинян,всвоюочередь,выразилпоздравлениявсвязис70-летиемобразованияКНРиуспешнымпроведением2-гоФорумавысокогоуровняпомеждународномусотрудничествуврамках"Поясаипути".АрмениярассматриваетразвитиеотношенийсКитаемсостратегическойвысоты,принимаетактивноеучастиевсовместномстроительстве"Поясаипути",атакжепродолжитрешительнуюборьбустерроризмом,отметилон.

阅读(419) | 评论(382) | 转发(834) |
给主人留下些什么吧!~~

王传2020-07-04

张瑞Шанхай,10ноября/Синьхуа/--Более230компанийсовсегомиразарегистрировалисьнатретьеКитайскоемеждународноеимпортноеЭКСПО/CIIE/вШанхае,приэтомобщаяплощадьзабронированныхимивыставочныхместсоставиласвыше84тыс.кв.метров.ОбэтомввоскресеньезаявилорганизаторCIIE.Средизарегистрировавшихсянамероприятиеследующегогодафигурируют80компанийилипромышленныхлидеров,которыевходятвсписокFortuneGlobal500.Общаявыставочнаяплощадьихстендовзайметболеечем50тыс.кв.метров,сказалзаместительдиректораБюропоорганизациимероприятияСуньЧэнхайпозавершениивторогоCIIE.

Вашингтон,28июля/Синьхуа/--Четыречеловека,втомчисле6-летнийребенок,погибливпятницуврезультатеДТПвамериканскомштатеДжорджия.Обэтомсообщиладорожнаяполициярегиона.ИнцидентпроизошелвокругеБартоу.Вавтомобиль,которыйнеостановилсяузнака"Стоп",состороныводителяврезаласьдругаямашина.Всечетыречеловека,находившиесявпервомавтомобиле,погибли.Тричеловекаизвтороймашиныполучилилегкиетравмы.

陈红飞2020-07-04 17:42:45

その後、同県社会矛盾紛争調停センターにも足を運び、末端での矛盾紛争調停の活動状況を視察した。

刘杰2020-07-04 17:42:45

ФотоСиньхуаПекин,17января/Синьхуа/--Росткитайскойэкономикив2019годусоставил6,1проц.,чтосоответствуетпоставленнойправительствомгодовойцели-от6до6,5проц.ОбэтомсообщиловпятницуГосударственноестатистическоеуправлениеКНР.Этотпоказательоказалсяниже,чем6,6-процентныйрост,зарегистрированныйв2018году.Согласноданнымуправления,темпыростакитайскойэкономикивчетвертомквартале2019годасоставили6проц.,чтосоответствуеттемпамростапоказателявтретьемкварталетогожегода,нооказалисьниже6,4-процентногоростаи6,2-процентногоростасоответственновпервомивторомкварталах2019года.Несмотрянарастущиерискиивызовывнутристраныизарубежомв2019году,развитиенародногохозяйствастранывцеломоставалосьстабильным,приэтомегокачестворазвитияулучшилосьприреализацииосновныхпоставленныхцелей,чтозаложилопрочнуюосновудляполногопостроениясреднезажиточногообщества,заявилнапресс-конференцииглавауправленияНинЦзичжэ.Объемваловоговнутреннегопродукта/ВВП/Китаяпоитогам2019годасоставилпримерно99,09трлнюаней/около14,38трлндолл.США/,приэтомнадолюсекторауслугпришлосьболееполовиныотобщегообъемапоказателя.Поитогам2019годаВВПКитаянадушунаселениядостиг10276долл.США,превысивотметкув10тыс.долл.США,отметилНинЦзичжэ.Китайкакстранас1,4-миллиарднымнаселениемисреднедушевымВВПнауровнеболее10тыс.долл.СШАготоввноситьбольшийвкладвразвитиеипрогрессмира,добавилон.Данныепоказывают,чтов2018годучисленностьнаселенияэкономик,среднедушевойВВПкоторыхпревышал10тыс.долл.США,составлялаоколо1,5млрдчеловек.Учитываятотфакт,чтоКитайвходитвихчисло,численностьнаселениятакихэкономиквмиреприблизиласьк3млрдчеловек,чтознаменуетсобойзначительныйпрогрессвсоциальномиэкономическомразвитиимира,пояснилНинЦзичжэ.Впрошломгодудобавленнаястоимостьпромышленногопроизводствавстранеувеличиласьна5,7проц.вгодовомисчислении,снизившисьс6,2процентногоростапоказателяв2018году.ИнвестициивосновныефондыКитаяв2019годувырослина5,4проц.посравнениюс2018годом,оставшисьнатомжеуровне,чтоивпервыхтрехкварталах2019года.Поитогам2019годаобъемрозничныхпродажпотребительскихтовароввстраневыросна8проц.посравнениюс2018годом.,Хайкоу,8июня/Синьхуа/--ВпоследниегодыСанья,курортныйгородвтропическойостровнойпровинцииХайнаньнаюгеКитая,прилагаетусилиядляпродвижениястроительстваморского"ранчо"вблизиостроваУчжичжоу,котороеявляетсяпервымвпров.Хайнаньгосударственнымпоказательнымрайономморского"пастбища"ипервымвстранетропическимморским"ранчо".Благодарявыпускуискусственныхрифовдлярыбы,пересадкекоралловидругимэффективныммерампосодействиювосстановлениюизащитеморскихэкосистем,внастоящеевремявморскойакваториивблизиостроваУчжичжоусформироваласьпервичнаяструктураморского"пастбища".。Тирана,21января/Синьхуа/--Числодорожно-транспортныхпроисшествийвАлбанииснизилосьна12,8проц.в2019годупосравнениюспредыдущимгодом,сообщилвпонедельникНациональныйинститутстатистики.Поегоданным,в2019годуколичествоДТПвАлбаниисоставило1498,ав2018году--1718.В2019годувДТПпогиблиилипострадали2044человека,чтона10,8проц.меньшепосравнениюс2018годом/2291человек/.Приэтомжертвамиавтоаварийв2019годустали227человек,ав2018году--213.。

景灿2020-07-04 17:42:45

Веллингтон,7ноября/Синьхуа/--МинистрторговлиНовойЗеландииДэвидПаркервчетвергзаявилкорр.Синьхуа,чтоКитайскаямеждународнаявыставкаимпорта/CIIE/можетпозволитьновозеландскимкомпаниямохватитьболееширокийкругпокупателей.Более90новозеландскихкомпанийибрендовдемонстрируютсвоюпродукциюна2-йвыставкевШанхае,чтопочтивдвоебольшепрошлогоднегопоказателя.ПословамД.Паркера,ввыставкепринимаютучастиенетолькокрупныекомпаниистраны,такиекакFonterra,Zespri,SilverFernFarmsandSynlait,ноинебольшиекомпаниисширокимассортиментомпродукции.Онотметил,что50новозеландскихбрендовэкспонируютсвоюпродукциюнаотдельныхстендах,иоколо45компанийзарегистрировалисьдляучастиявпавильоне"ПопробуйвкусНовойЗеландии"впавильонепродуктовпитанияинапитков."Этикомпанииэкспонируютвысококачественныемолочныепродукты,мороженое,мясо,морепродукты,фрукты,напитки,мед,завтракиидругиеупакованныепродукты,атакжетоварыдляздоровья",--подчеркнулминистрторговли.Посравнениюсуспешнойсделкойвразмере7,6млндолларовСША,подписаннойкрупнейшимпроизводителемарахисавНовойЗеландииPICSнапервойвыставке,вэтомгодумолочнаякомпания"Kiwi"икомпания"MilkNewZealandDairyLtd"заключилисделкунасумму42млндолларовСША.Д.Паркеруверен,чтонаэтотразещебольшеновозеландскихкомпанийполучатнеожиданнуювыгодудлясвоегобизнесаблагодарябезопасности,прослеживаемости,питательностииустойчивостисвоейпродукции.Онтакжедобавил,чтовтораяCIIEдолжнастатьтакойжеуспешной,какперваявыставкавпрошломгоду.,Веллингтон,7ноября/Синьхуа/--МинистрторговлиНовойЗеландииДэвидПаркервчетвергзаявилкорр.Синьхуа,чтоКитайскаямеждународнаявыставкаимпорта/CIIE/можетпозволитьновозеландскимкомпаниямохватитьболееширокийкругпокупателей.Более90новозеландскихкомпанийибрендовдемонстрируютсвоюпродукциюна2-йвыставкевШанхае,чтопочтивдвоебольшепрошлогоднегопоказателя.ПословамД.Паркера,ввыставкепринимаютучастиенетолькокрупныекомпаниистраны,такиекакFonterra,Zespri,SilverFernFarmsandSynlait,ноинебольшиекомпаниисширокимассортиментомпродукции.Онотметил,что50новозеландскихбрендовэкспонируютсвоюпродукциюнаотдельныхстендах,иоколо45компанийзарегистрировалисьдляучастиявпавильоне"ПопробуйвкусНовойЗеландии"впавильонепродуктовпитанияинапитков."Этикомпанииэкспонируютвысококачественныемолочныепродукты,мороженое,мясо,морепродукты,фрукты,напитки,мед,завтракиидругиеупакованныепродукты,атакжетоварыдляздоровья",--подчеркнулминистрторговли.Посравнениюсуспешнойсделкойвразмере7,6млндолларовСША,подписаннойкрупнейшимпроизводителемарахисавНовойЗеландииPICSнапервойвыставке,вэтомгодумолочнаякомпания"Kiwi"икомпания"MilkNewZealandDairyLtd"заключилисделкунасумму42млндолларовСША.Д.Паркеруверен,чтонаэтотразещебольшеновозеландскихкомпанийполучатнеожиданнуювыгодудлясвоегобизнесаблагодарябезопасности,прослеживаемости,питательностииустойчивостисвоейпродукции.Онтакжедобавил,чтовтораяCIIEдолжнастатьтакойжеуспешной,какперваявыставкавпрошломгоду.。Ухань,25октября/Синьхуа/--НапроходящихвУхане/провинцияХубэй,ЦентральныйКитай/7-хВсемирныхвоенныхиграхсегоднясостоялсяфиналсоревнованийпоспортивнойходьбена20кмсредимужчин.КитайскийспортсменСюйХаозанялпервоеместосрезультатом1час22минуты18секунд.ФотографииСиньхуа/ВанЛили。

吏部选人2020-07-04 17:42:45

Пекин,2февраля/Синьхуа/--В2019годувПекиненаблюдалсяростпромышленногопроизводства,свидетельствуютданныеПекинскогостатистическогоуправления.Промышленнаяпродукциясдобавленнойстоимостьюкрупныхпредприятийвырослана3,1проц.всопоставимыхценахпосравнениюс2018годом.Темпыроставсферепроизводствакомпьютеров,коммуникацийидругогоэлектронногооборудованиявырослина9,9проц.,всфереэлектро-итеплоэнергетики-на8,2проц.,авфармацевтическойиндустрии-на6,2проц.Несмотрянвялуюдинамикунарынке,темпыростававтомобильнойпромышленностисоставили2,7проц.вгодовомвыражении.Операционныйдоходкрупныхпромышленныхпредприятийпревысил1,94трлнюаней/около282,9млрддолл.США/,чтона3проц.больше,чемгодомранее.,ВпоследниегодывластирайонаФэнжуньгородскогоокругаТаншань/провинцияХэбэй,СеверныйКитай/активнопоощряютфермеровразвиватьвыращиваниевтеплицахпопулярныхвидовсельхозпродукции:клубники,цветов,съедобныхгрибов,атакжесозданиетуристическихобъектов,парковисадовсвозможностьюсамостоятельногосбораурожая.Этимерыподдержкисталиотправнойточкойвозрожденияместныхдеревень,принесяблагополучиеихжителям.。Пекин,13января/Синьхуа/--Впервыетриднясначалапериода"чуньюнь"2020года,с10по12января,пассажирооборотвстранесоставил212млнчеловек.ОбэтомвпонедельниксообщилоМинистерствотранспортаКНР.Согласноданнымведомства,показательувеличилсяна3,7проц.вгодовомвыражении.Ввоскресенье,третийденьсначалапериода"чуньюнь",пассажирооборотнажелезнодорожном,автомобильном,воздушномиводномвидахтранспортадостиг71,37млнчеловек,чтона3,2проц.вышевгодовомисчислении."Чуньюнь"-этосезоннаямиграциянаселениявпериоддо,вовремяипослепраздникаВесны/Чуньцзе/--традиционногокитайскогоНовогогода,которыйвэтотразвыпадаетна25января2020года.Ожидается,чтопассажирооборотвпериод"чуньюнь"2020годаможетдостичь3млрдчеловек,чтобудетнескольковышепосравнениюсаналогичнымпериодомпрошлогогода.。

杨丹丹2020-07-04 17:42:45

(翻訳/新華